生まれて始めて、導かれるままに潜水艦のプラモデルが「作らさった」日。

 北海道/東北地方の方言に「○○さる」という語尾変化がある。「自分が望んだかどうかは一旦置いといて、対象が○○された状態になった」という複雑な心象を述べる極めて便利な語法であり、これに対応する標準語はないのではないか。  … 続きを読む 生まれて始めて、導かれるままに潜水艦のプラモデルが「作らさった」日。